Luis Del Giudice      http://www.dumontservice.com.ar     Buenos Aires  Argentina

 

ACURA

 

 

1 (RF+) 2 (LF+) 3 (Ilum.) 4 (+12V Batería) 5 (+12V Acc) 6 (Out antena) 7 (LR+) 8 (RR+) 9(RF-) 10 (LF-)  11(MUTE)  14 (GND)  15 (LR-)16 (RR-)


ALPINE

 

 

TDE-7823W - TDM-7544 -  CDM-7835 1- (+12V Directo) 2 –( LR-) 3 –(LR+) 4-(RR) 5-(RR+) 8- (Salida +12v.para antena) 9-(Negativo) 10-( LF-) 11 –(LF+) 12 –(RF-) 13 –(RF+) 16 –(+12V Accesorios.

 

CDE-7820  (1- + 12v.Accesorios) (2 y 3 N/C) (4-Gris RF+) (5- Gris con Negro RF-) (6- Blanco LF+)

(7- Blanco con Negro LF-) 8- GND) (9- Azul Salida + Antena) (10- Azul con Blanco Remoto turn)

(11- N/C) (12- Violeta RR+) (13- Violeta con negro RR-) (14- Verde LR+) (15 Gris con Negro LR-)

16- Amarillo +12v. Directos.


AUDI GAMMA

 

 

A 1 - Funcion GALA 2 - Neg. 3 - (+12V Accesorios) 5 - (Salida +12v.Antena) 6 - (Iluminación) 7 - (+12V Directos) 8 -(Neg.GND)B 1 - (RR+) 2 - (RR-) 3 - (RF+) 4 - (RF-) 5 - (LF+) 6 - (LF-) 7 - (LR+)  8 - (LR-)
C 1 - data 2 - CLK 3 - data II 5 -
GND 6 - Salida.+12V 7 - Audio RF 8 - Audio RR 9 - Audio LF 10 - Audio LR

 


Blaupunkt Indianapolis CD34

 

 

 

 

 

Idem. Conector ver Sony


BMW

 

 

1 – (LF+) 2 – (RF+) 3 – (LR+) 4 – (TEL MUTE) 5 – (+12V Accesorios) 6 – (RR+) 8 – (LF-) 9 – (+12V Directos 10 – (¿) 11 – (RF)- 12 – (LR-) 13 – Ilum. 14 – (RR-) 15 – NEG. 16 – Salida Antena Eléctrica


CHRYSLER

   Conector Gris                                      Conector Negro

 

 

1 - +12v.Directo. 2 - +12v.Accesorios.- 3 - Ilum. - 4 - Park. - 5 - (-RF) 6 - (LF-) 7 – Mute. 8 - (-RR) 9 - ((-RL) 10 - (+RF) 11 - (+LF) 12 - (+RR) 13 - (+LR) 14 - Salida + Antena


Clarion

 

2501W-01

Modelos PU

 

2501-W01: A1 Alarma (A2 Mute) (A3 n/c) (A4 +12v.Accesorios) (A5 Safe +12v.directo) (A6 KL58 Ilum) (A7 KL30 +12.Directo) (A8 KL31 GND) (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 RL+) (B4 RL-) (B5 FL+) (B6 FL-) (B7 RL+) (B8 RL-) ( Conector C T+ y T- )

 

Modelos PU: A1 A2 N/C (A3 K-LN) (A4 S Acc.) (A5 Safe) (A6 KL58 Ilum.) (A7 KL30 +12v.Directo) (A8 KL31 GND) (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 RL+) (B4 RL-) (B5 FL+) (B6 FL-) (B7 RL+) (B8 RL-)


Clarion Nissan

 

PP2617T  -   PN2213N

 

3 +12v.Directo (5 GND) (6 y 14 Parlante) (11 +12v,Accesorios) 12 +Ilum) (8 y 9 Parlante) (7 y 15 Parlante) (10 y 16 Parlante)


Famar Delphi Sam

 

CDR-2005 – Konzern – Sam

Delphi DF-700 y DF 900 Consultar Por Conector C

 

 

 

CDR 2005 (A1 Remoto) (A2 Alarma GND) (A3 Tel.Mute) (A4 +12v.Acc.) (A5 Sal.+ Antena) (A6 + Ilum.) (A7 +12v.Permanentes) (A8 GND) (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 FR+) (B4 FR-) (B5 FL+) (B6 FL-) (B7 RL+) (B8 RL-) (C1 SDA) (C2 SCL) (C3 In Tel.) (C4 MRQ Ext.) (C5 Bus) (C6 N/C) (C7 Tel.GND) (C8 CD GND) (C9 CD IN L) (C10 CD IN R).

 

Sam Konzern – Sam 2000 (A1 Gala) (A2 Mute) (A3 Diagnostico) (A4 +12.Acc.) (A5 +12.Permanente) (A6  Ilum.) (A7 +12v.Permanente) (A8 GND) (C1 LR+ Line Out) (C2 RR+ Line Out) (C3 Audio GND) (C4 LF+ Line Out.) (C5 RF+ Line Out.) (C6 Amp.Control.) (C7 Telephone input.)  (C8 Display remoto clock.) C9  Display remoto data) (C10 Display remoto enable) (C11 SWC remoto) (C12 Tel.In) (C13 a C20 data CDX)

 

Sam y Konzern 2004 (Igual al anterior salvo de C1 al C6 son sin conexión)


Delphi V.W Ensamblado en México

 

1K0 035 180 DDEL DE2

 

(1 RR+) (2 RF+) (3 LF+) (4 LR+) (5 RR-) (6 RF-) (7 LF-) (8 LR-) (9 Can+) (10 Can-) (11 Mute) (12 GND)

(13 y 14 N/C) (15 +12.Batt.) (16 Batt. Sense +12v) Fusible 10A.


Visteon Fic Ford

 

MD - 4500 / 4510 CDR - 4600 / 4610

CS - 4100

 

1 12v.Directo – 2 Neg. – 3 12v.accesorios – 4 Iluminaciòn – 6 Neg. – 7 Salida 12v. AA o booster. Importante: únicamente en los modelos que vienen con perilla giratoria para el volumen, conectar el terminal Nº 2 a Neg. caso contrario no se habilita el código - 5 Alarma vehículo.AB Delantero Izquierdo CD Trasero Izquierdo – EF Delantero Derecho – GH Trasero Derecho

 

Modelos: CS-100 HS-1300 /1200

 

 

 

C Bus Data – B B5 (+) FL - B6 (-) FL - B7 (+) RL - B8 (-) RL – A A3 (+) 12v.Acc - A5 Salida (+) 12v. Antena - A7 (+) 12v.Directo - A6 Ilum.Botonera - A8 Neg. GND - A2 Neg.GND

 

Modelos CR-M

 

Cambia en conector A solamente. A3 No conectar - A4 12v.Acc - A2 GND alarma


Fiat Visteon RSTII MP3  VP30FF 18C838 AA

 

 


GRUNDIG

 

 

 

A1 – (¿) 2 - TEL MUTE  4 - +12V Directo 5 - Salida antena 6 – Ilum. 7 - +12V Accesorios 8 - GND
B1 – (RR+) 2 - (RR-) 3 - (RF+) 4 - (RF- ) 5- (LF+) 6 - (LF-) 7 - (LR+) 8 - (LR-)
C 5 – Salidas del pre de audio.


HONDA

 

1106 - 1108 - 1109 - 2510

PH-2349C – 39100 Sxx y Matsushita CQ EH

 

1106 – 1108 – 1109 – 2510 (1 RR+) (2  LR+) (3  Ilum.) (4  +12V Directos.) (5  +12V Accesorios.) (6 +Salida    antena) (7 LF+) (8 RF+) (9 RR-) (10 LR-) (13 – GND) (14 LF-) (15 LF-) (16  RF-)

 

 Matsushita PH-2349C 39100-Sxx CQ EH   (1- Antena Techo) ( 2 - +12v.Accesorios.) ( 3 - NC) ( 4 Alarma) ( 5 – RR+) ( 6 – RL+) ( 7 – FR+) ( 8 – FL+) ( 9 – Ilum.) ( 10 - +12v. Directo ) ( 11-12-13-14 NC) ( 15 – RR-) ( 16 – RL-) ( 17 – FR-) ( 18 – FL-) ( 19 – Reostato tablero.) ( 20 – GND.


 KENWOOD

 

KDC-415/715/917/7007/7009/7011/8007/8009/8017/KRC-605/609/619/859/MP522

 


MERCEDES BENZ

 

 

 

         A 4 - (+12V Directo) 5 - Salida Antena +) 6 - (Ilum.) 7 - (+12V Accesorios) 8 - GND

B 1 – (RR+) 2 – (RR-) 3 – (RF+) 4 – (RF-) 5 - (LF+) 6 – (LF-) 7 – (LR+) 8 – (LR-)

 


MITSUBISHI

 

                                 Infinity EQ-26 con Equalizador         MR225579  MR337269 – W079 – W190

 

Infinity EQ-26  (1 - FR-) (2 - FL-) (3 - Ilum -) (4 - +12v.Directo)  (5 - +12v.Accesorios)  (6 – NC) (7 - RL-)

(8 - RR-) (9 - FR+) (10 - FL+) (11 - Ilum +) (12- S+Antena) (13-RL+) (14- RR+)

Infinity MR-225579-MR-337269 W079 (1 -  RR+) (2 - RL+) (3 - S.+Antena) (4 - Ilum.) (5 - FL+) (6 - FR+)

(7 - RR-) (8 - RL-) 9 - (NC) (10 - +12v.Acc) (11 - +12v.Directo) (12NC) (13 - FL-) (14 - FR-)


OPEL

 

Philips SC201 Blaupunkt SC202 CAR300 Grundig CARxxx


A ( 4 - +12V Directo) ( 5 - Salida +12v.Antena.E) ( 6 - Iluminación) ( 7 - +12V Accesorios) ( 8 - GND)
B ( 1 - RR+) ( 2 - RR-) ( 3 -  RF+) ( 4 - RF-) ( 5 - LF+) ( 6 - LF-) ( 7 - LR+) ( 8 - LR-)
C ( 1 - SDA) ( 2 - SCL) ( 3 – GND)

 


 PHILIPS

 

DC-249 / 349 / 401 / 431 / 441 / 501 / 522 / 607 / 601 / 610 / 617 / 627 / 632 / 637 / 932

 

Para las versiones de 2 parlantes usar únicamente 3 y 4 5 y 6 del conector B.

En algunas versiones de los modelos CD522 / 632 y 932 cambia de posición la conexión de los +12v.accesorios. De A7 cambia a A3.

Para los modelos con control satelital usar el terminal A1(Rem.) menos para el DC601 o 610.

 

(A1 Rem.) (A2 N/C) (A3 +12v.Acc.según modelo) (A4 +12v.Directo) (A5 Salida +12v.Antena E.) (A6 Ilum.) (A7 +12v.Acc.según modelo) (A8 GND)

Versiones 4 parlantes (B1 RR+) (B2 RR-) (B3 FR+) (B4 FR-) (B5 FL+) (B6 FL-) (B7 RL+) (B8 RL-)

 

Conector C modelos con display remoto. DC607 / 617 / 627 / 637 C1 C2 C3 C4

 

Philips Modelos CAR 400 y CCR 600 Consultar

 

 


PIONEER

 

KE 1900 – 2000 – 2900

 

 

KEH 440-500-520-2550-5200-5500-5550-6200-7200-7250-7550-8200-8250

 

 

KE 1900-2000-2900 (1 Salida +12v.) (2 +12v.B-up) (3 FR) (4 RR) (5 FL) (6RL) (7 +12v.Acc.) (8 GND)

KEH DEH 440 al 8250 (1 Salida +12v.) (2 +12v.Acc.) (3 GND) (4 +12v.B-up)(5 Común parlantes izquier.) (6 y 7 + Del.y Tras. Izquierdo) (8 Común parlantes Derechos) (9 y 10 + Delantero y Trasero Derecho)


KEH 580-1100-1150-1450-1500-1550-1700-1750-1800-1850-1900-2800- 3450-3600-3650-3700-3750-3850-4450-4650-4850-4900-5800

 

 

KEH 205-303-313-405-415-503-505-515-2600-2650-4005-5000

 

 

 

 

KEH 580 a 5800 (1 Salida +12v) (2 +12v.Acc.) (3 FR+) (4 FR-) (5 FL+) (6 FL-) (7 +12v.B-up) (8 RL+) ( 9 RL-) (10 RR+) (11 RR-) (12 GND)

 

KEH 205 a 5000 (1 Salida +12v.) (2 +12v.Acc.) (3 y 4 Del.Izq.) (5 y 6 Del.Der.) (7 y 8 Trasero Izq.) (9 y 10 Tras.Der.) (11 +12v.B-up) (12 GND)


KEH 4200-4250-5200-6200

 

(1 Tel.) (2 B.R) (3 +12.Acc.) (4 FR-) (5 FR+) (6 FL-) (7 FL+) (8 12v.B-up) (9 RL+) (10 RL-) (11 RR+) ( 12 RR-) (13 GND)

 

KEH 5400-5450-6400-6650-7850

 

(1 Sens. puerta) (2 Tel.) (3 Remoto) (4 Ilum) (5 +12v.Acc) (6 FR-) (7 FR+) ( 8 FL-) ( 9 FL+) (10 RL+) (11 RL-) (12 RR+) (13 RR-) (14 +12v. B-up) (15 GND)


DEH 1600-1650-1700-1770-1800-1900-2900-3100-3900-4150- 4900- 5900-DEH-P4600 MP- DEH-P4700 MP

 

 

(Blancos Del.Izq.) (Grises Del.Der.) (Verdes Tras.Izq.) (Violetas Tras.Der.) (Rojo +12v.Acc) (Amarillo +12v.B-up) (Negro GND) ( Azul Salida +12v.)

Modelos: DEH-P 2000-2100-2600-2800-3100-4100 (Pin Nº 5 Tel.Mute) (Pin 13 Celu.)(Pin 14 Sal.+12v.Ant)

 


 

DEH-P 6000-6200 y Verificar Modelo DEH-P8200

 

 

 

(Blancos Del.Izq.) (Grises Del.Der.) (Verdes Tras.Izq.) (Violetas Tras.Der.) (Rojo +12v.Acc) (Amarillo +12v.B-up) (Negro GND) ( Azul Salida +12v.)(Pin 7 Alarma Salida)(Pin 13 Mte.)(Pin 13 en el 6200 Salida +12v. Antena)(Pin 14 Iluminación)(Pin 15 Switch Puerta)

 


 

 

DEH 630-730-1300-1350-2300-2350-3300-3550-3450-4300-6300

 

 

 

(Blancos Del.Izq.) (Grises Del.Der.) (Verdes Tras.Izq.) (Violetas Tras.Der.) (Rojo +12v.Acc) (Amarillo +12v.B-up) (Negro GND) ( Azul Salida +12v.)

 

 

 



DEH-P 445-535-536-546-635-636-646-735-815-KEH-P 7400-7450-7650-7800-8000-8200-8450-9200

 

 

 

 

 

(Negro GND) (Amarillo) (Azul Salida +12v.) (Naranja Ilum.) (Rojo +12v.Acc.) (Blanco Switch puerta.)

(Grises y Verdes Parlantes)

 


 

SONY

 

 

 

 

 

(Blancos Del.Izq,) (Verdes Tras.Izq.) (Violetas Tras.Der.) (Grises Del.Der.) (Amarillo +12v.B-up) (Azul Salida +12v.) (Rojo +12v.Acc.) (Negro GND)

 


TOYOTA

51703 - 57400 - 57411 - 72400 

 

 

 

 

(1 +12v.Directos) (2 +12v.Accesorios) (3  y 11 Parlante D Izq.) (4 y 12 Parlante T Izq.) (5 y 13 Parlante D Dercho) (6 y 16 Parlante T Derecho ) (7 Luz de tablero) ( 8 Libre) ( 9 Salida +12v.Ant.) (10 GND.

 


VDO

22DC-259 22DC-279 Conector Display Colores Originales

 

 

( 1 Marrón +5v.) ( 2 Libre N/C) ( 3 Naranja +5v.) ( 4 Lila GND) ( 5 Verde +5v.) ( 6 Blanco S.+12v.)

Otra Versión:(1 Rojo +5v.) (2 Libre N/C) (3 Amarillo +5v.) (4 Negro) (5 Violeta +5v.) (6 Verde S.+12v.)

 


 

VOLVO

 

CR-603 - CR-606 – CR-608 – CR-708 – CR-814

(12 y 13 +12v.) (Incompleto)

 

SC 710 -  SC 810 -  SC 811 - SC 813 - SC 816 - SC 900 – CR 905

 

(1 y 7-GND) (2- Dimmer) (3- +12v.M) (4-Salida +Antena o booster) (5-6-13 y 14 SalidaAudio sin confirmar) (8- +12v.Accesorios) (9- +12v.sense SC-816) (10-Reostato T /  Neg.) (11-Tel.) (12- Mute) (15- FL+) (16-FL-) (17-RL+) (18- RL-) (19-FR+) (20-FR-) (21-NC) (22-NC) (23-RR+) (24-RR-)